検索ワード: nossa linda demais (ポルトガル語 - イタリア語)

linda demais.
troppo bella.

É linda demais.
ragazzi, e' bellissimo!

a nossa linda ceia.
la nostra bellissima cena.

não é linda demais?
non è bella?

a nossa linda aïcha...
la nostra bellaaiscia!

Ès linda demais. È ridículo.
sei troppo bella, è ridicolo.

meu deus, a nossa linda filha.
dio, la nostra bellissima figlia.

- És linda demais para teres azar.
sei troppo bella per essere sfortunata.

- como está a nossa linda hóspede?
- salve! come sta la nostra inquilina?

no palco, a nossa linda gatinha.
e ora, sul palco, la nostra gattina smarrita.

eu soube então que era nossa linda.
vidi che era la nostra linda.

eu sei. eu vi uma miúda, linda demais
quando l'ho presa ho visto una strafiga di dio!

seguros em casa, com a nossa linda recompensa...
# sani e salvi a casa con il nostro bellissimo premio #

agora estamos na nossa linda casa de férias.
siamo nella nostra bella casa estiva.

a nossa linda mãe... mostrou-nos o caminho.
la nostra bella madre ci ha mostrato il modo.

a nossa linda sabe mesmo como cozinhar um porco.
la nostra linda sa senza dubbio il fatto suo, quando si tratta di maiali.

então, talvez a nossa linda mulher seja uma fã.
quindi forse questa bella donna era una loro fan.

eu estava pensando na nossa linda valsa no parque.
stavo pensando al nostro adorabile... valzer al palco.

ela tem um apartamento na zona fina a este da nossa linda terra.
ha un appartamento nella parte superiore dell'area est della nostra bella citta'.

mas quando acabou, lá estavas tu, a nossa linda menina.
ma quando tutto finì, c'eri tu, la nostra bellissima bambina.