プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
patente
brevetti
最終更新： 2013-08-29 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
patente?
- grado?
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
- patente?
un brevetto?
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
elo patente
maglia falsa
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
nem patente.
niente rango.
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
pano-patente
calicô
patente comunitária
brevetto comunitario
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
patente pendente.
in attesa di brevetto.
de patente alta?
alto grado?
- patente concedida.
gia' brevettato.
titular(patente)
titolare(brevetto)
patente "onco-rato"
brevetto "oncomouse"
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a patente comunitária
il brevetto comunitario
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
a patente cnvn311.
il brevetto cnvn311.
"a consolação patente
"quel po' di consolazione che può trarre
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- a minha patente!
ti ho chiesto il mio grado!
esta patente é escandalosa.
il brevetto “ firmato” è scandaloso.
最終更新： 2012-03-22 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
- a patente é minha.
- quella è una mia prerogativa.
produto abrangido pela patente
prodotto coperto dal brevetto
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
nossa patente esta pendente.
il nostro brevetto è in sospeso.
