検索ワード: posso fazer uma coisa importante antes (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

posso fazer uma coisa importante antes

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

posso fazer uma coisa.

イタリア語

- ma posso fare una cosa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

posso fazer uma coisa?

イタリア語

- oh dio

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

-posso fazer uma coisa.

イタリア語

- c'e' una sola cosa che posso fare. - cosa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

posso fazer uma coisa.

イタリア語

c'è una sola cosa da fare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tenho de fazer uma coisa importante antes disso.

イタリア語

prima devo fare una cosa importante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

posso fazer-te uma coisa?

イタリア語

posso farti una domanda?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mas eu posso fazer uma coisa.

イタリア語

io una cosa, la so fare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

queres fazer uma coisa importante?

イタリア語

vuoi fare qualcosa d'importante?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- não posso fazer uma coisa má.

イタリア語

- (uomo) perchè dio dovrebbe fare cosi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele tem de fazer uma coisa importante.

イタリア語

deve fare una cosa importante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

posso pedir para fazer uma coisa?

イタリア語

posso chiederti di fare una cosa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- estou a fazer uma coisa importante.

イタリア語

sto facendo una cosa molto importante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não te posso fazer uma coisa destas?

イタリア語

non posso farti questo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

posso fazer uma coisa temática? podes.

イタリア語

posso fare una cosa a tema?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estou a tentar fazer uma coisa importante.

イタリア語

sto cercando di fare una cosa importante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

posso fazer uma ligação directa nesta coisa.

イタリア語

potrei farla partire collegando i fili.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não posso. tenho uma coisa importante para fazer.

イタリア語

oh, non posso, ho una cosa molto importante da fare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

posso fazer uma chamada?

イタリア語

posso fare una telefonata?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

brian, posso fazer uma?

イタリア語

oh, brian, posso grattarne uno?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- posso fazer uma declaração?

イタリア語

- posso dire una cosa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,072,051 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK