人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
queda de rins
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
queda de asa
caduta d'ala
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
queda de água!
c'e' una cascata!
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
queda de cabelo
alopecia
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
queda de cabelo.
perdita dei capelli.
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 9 品質： 参照： IATE
queda de tubarões!
pioggia di squali!
- queda de avião.
- incidente aereo.
queda de 7 andares.
muro a picco, sette piani.
banco de rins
banca dei reni
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
- problemas de rins.
- reni.
tem problemas de rins.
ha problemi renali.
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
- tem problemas de rins?
ha dei problemi renali?
- se tem problemas de rins
- se ha problemi renali
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
mas nada de rins, está bem?
solo niente reni, ok?
ela tinha problemas de rins.
aveva dei problemi ai reni.
- problemas de rins ou fígado
- problemi di reni o di fegato
precisava de um transplante de rins
avevo bisogno di un trapianto di reni disperatamente
o teu grande transplante de rins.
ah, giusto. il tuo celebre trapianto di reni.
teve problemas de rins ou fígado?
ha problemi al fegato o ai reni?
doação de rins compatíveis aos pares.
- donazione di rene incrociata.
- se tem um problema grave de rins
- ha un problema grave ai reni.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
