検索ワード: reparar ao redor (ポルトガル語 - イタリア語)

nada ao redor.
niente finora.

olhe vocÊ ao redor.
guardati intorno.

- ao redor de waal.
dalle parti di bonn.

ao redor do caldeirão.
tutte attorno alla caldaia radunate:

ao redor da costa?
sai... quella lungo la costa.

olha ao redor, atenção!
un cecchino ai tuoi piedi.

- 'ao redor do mundo'?
- "intorno al mondo"?

pinte ao redor deles!
ehi! pitturategli intorno!

- eu o verei ao redor.
- ci vediamo in giro. - si'.

hiperemia ao redor da córnea
iperemia circumcorneale

a embalar ao redor da faca.
avvolgiamo il coltello.

ao redor ou através deles?
gli passiamo accanto o sopra?

- ao redor da távola dissestes...
- intorno alla tavola rotonda avete detto...

- posso lhes mostrar ao redor?
- posso mostravi la casa?

ciranda ao redor da rosa, era isso.
era un girotondo.

- e há algumas casas ao redor.
- e guarda, solo poche case nei dintorni.

- olhe ao redor um pouco._bar_
- darò un'occhiata qui intorno.

alguma coisa nos telhados ao redor?
vedete qualcosa sui tetti vicini?

espalhe ao redor para ficar tudo dentro.
lo spargiamo sui campi, così non ci camminiamo sopra.

apenas... havia muita estupidez ao redor.
solo che... era accompagnata da un sacco di cose stupide.