人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
esta chegando!
sta arrivando!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
alguem esta chegando!
- sta arrivando qualcuno!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
um deles esta chegando.
ne sta arrivando uno.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
está chegando
un illusione.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
está chegando.
sta arrivando.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
quem está chegando?
chi ha detto che sta arrivando?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ele está chegando...
e' qui...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
a 8ª está chegando.
l'ottavo sta arrivando.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
aqui vem. está chegando.
eccola, che arriva.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
-lester está chegando.
lester e' in arrivo
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- papai está chegando?
- papa' torna ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
derek, ela está chegando.
derek, eccola che sta arrivando. da quanto sei qui?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- a faixa está chegando.
- il nastro sarà qui tra poco.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- algo está chegando. algo mau.
lui è un dottore, lei è la bestia.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ele está chegando! - joseph!
arriva!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
esta chega.
basta così.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
seu aniversário?
oggi compio gli anni.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
no seu aniversário.
- ed e' il suo compleanno.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- seu aniversário?
- non lo so!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
-É seu aniversário?
- ma dai, è il tuo compleanno? - oggi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：