検索ワード: sim isto é verdade (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

sim, isto é verdade.

イタリア語

già, questo è vero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isto é verdade.

イタリア語

viceversa non possiamo accogliere l'emendamento n.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isto é verdade!

イタリア語

e' vero!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 7
品質:

ポルトガル語

- isto é verdade?

イタリア語

- basta!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tudo isto é verdade.

イタリア語

È tutto vero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

beth, isto é verdade.

イタリア語

senti, beth, e' la verita'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isto é verdade, lex?

イタリア語

e' la verità, lex?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

anna? isto é verdade?

イタリア語

anna, e' vero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- isto é verdade, al?

イタリア語

- e' vero, al?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isto é verdade vassman?

イタリア語

e' vero, vasman?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

advogados, isto é verdade?

イタリア語

avvocato, e' vero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

capitão? isto é verdade?

イタリア語

capitano... è tutto vero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- isto é verdade, jessie?

イタリア語

- È vero, jessie?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sim, isto é na verdade muito simples.

イタリア語

bene, e' davvero molto semplice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,317,180 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK