検索ワード: sorvete (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

sorvete

イタリア語

gelatiera

最終更新: 2012-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

sorvete.

イタリア語

un gelato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

sorvete?

イタリア語

- gelato? - esatto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

o sorvete!

イタリア語

-ll gelato!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- o sorvete?

イタリア語

- come il gelato?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

quero sorvete.

イタリア語

ho una voglia matta di gelato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

disse sorvete?

イタリア語

- hai detto "gelato"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

ah, o sorvete?

イタリア語

eh, sì!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- isso é sorvete?

イタリア語

- È gelato?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

mistura para sorvete

イタリア語

miscela per gelati

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

obrigada pelo sorvete.

イタリア語

okay. grazie del gelato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

isso mesmo. sorvete.

イタリア語

esatto, gelato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o que leva, sorvete?

イタリア語

cosa c'e' dentro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

e sorvete de pistache.

イタリア語

e gelato al pistacchio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

não há sorvete para ti?

イタリア語

niente gelato per te?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ok. leve sorvete, certo?

イタリア語

va bene, porteresti un po' di gelato?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

congelador contínuo de sorvete

イタリア語

congelatore continuo per gelati

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

chocolate pecan com sorvete.

イタリア語

auello al cioccolato per me. con sopra il gelato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estamos indo tomar sorvete?

イタリア語

- andiamo a prendere il gelato, adesso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

amigo, sorvete, por favor.

イタリア語

amico, del gelato... per favore. a che gusto lo vuoi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,730,477,493 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK