プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
trilogia
trilogia
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:
É uma trilogia.
e' una trilogia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a sua trilogia?
È eschilo! e la sua trilogia?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
trilogia de fallot
trilogia di fallot
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
que trilogia louca?
quale trilogia?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a noite da trilogia.
e nemmeno la serata della trilogia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
-tipo, trilogia de filmes?
nel cinema, intende?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
está na altura da trilogia!
- bene, è il momento trilogia!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
leva a "trilogia da fundação".
prendi il ciclo della fondazione.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
só há uma trilogia, seus ignorantes.
esiste una sola trilogia, cerebrolesi che non siete altro.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
baseia-se numa trilogia importante.
si ispira a una grandissima trilogia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
tv... reproduz a trilogia do star wars.
tv... fai partire la trilogia di guerre stellari.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
espera, isto é uma trilogia, certo?
aspetta. e' una trilogia, giusto?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e agora, para a noite da trilogia...
e ora, con la serata della trilogia...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
absorta na trilogia dos recém-nascidos.
immersa nella trilogia neonatale.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a trilogia de "o senhor dos anéis".
la trilogia de "il signore degli anelli".
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
crianças, eis o que se passou com a trilogia.
ragazzi, questa è la storia del momento della trilogia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a trilogia original é baseada em sidney prescott.
non sentiamo abbastanza questa storia tutti gli anni?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
quero dizer que a trilogia "planet vortulagy"
ci tengo molto a dirle che la sua trilogia ha segnato nel profondo sia me, che il mio lavoro.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
então vais ter de ficar aqui durante toda a trilogia.
allora dovrai restare lì dentro per tutta la durata della trilogia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: