検索ワード: linguagem (ポルトガル語 - ウォロフ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ウォロフ語

情報

ポルトガル語

linguagem

ウォロフ語

kàllaama

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

por que não compreendeis a minha linguagem? é porque não podeis ouvir a minha palavra.

ウォロフ語

lu tax dégguleen li ma leen wax? li ko waral moo di mënuleen koo déglu.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

linguagem sã e irrepreensível, para que o adversário se confunda, não tendo nenhum mal que dizer de nós.

ウォロフ語

ànd ak wax yu wér yu kenn mënta diiŋat, ngir sunuy noon rus ba wedam, ci li ñu amul dara lu ñu nu tuumaal.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

a minha linguagem e a minha pregação não consistiram em palavras persuasivas de sabedoria, mas em demonstração do espírito de poder;

ウォロフ語

li ma wax ak li ma waare, defuma ko ci làmmiñ wu neex, sukkandikoo ko ci xam-xamu nit, waaye ànd na ak ay firnde yu soqikoo ci kàttanu xelum yàlla,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,777,061,799 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK