検索ワード: sonata (ポルトガル語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

オランダ語

情報

ポルトガル語

sonata

オランダ語

sonata

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 5
品質:

ポルトガル語

sonata 5 mg

オランダ語

overige

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

como tomar sonata

オランダ語

hoe wordt sonata ingenomen

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

não tome sonata se tem

オランダ語

u mag sonata niet innemen als u

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

como funciona o sonata?

オランダ語

hoe werkt sonata?

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

antes de tomar sonata

オランダ語

wat u moet weten voordat u sonata inneemt

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

como se utiliza o sonata?

オランダ語

hoe wordt sonata gebruikt?

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

sonata 10 mg cápsulas zaleplon

オランダ語

sonata 10 mg harde capsules zaleplon

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

para que é utilizado o sonata?

オランダ語

wanneer wordt sonata voorgeschreven?

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

ao tomar sonata com outros medicamentos

オランダ語

gebruik in combinatie met andere geneesmiddelen

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

qual é o risco associado ao sonata?

オランダ語

welke risico’ s houdt het gebruik van sonata in?

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o sonata irá ajuda- lo a dormir.

オランダ語

sonata helpt u bij het slapen.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o que é sonata e para que é utilizado 2.

オランダ語

wat is sonata en waarvoor wordt het gebruikt 2.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

informações importantes sobre alguns componentes de sonata

オランダ語

belangrijke informatie over enkele bestanddelen van sonata

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

tome sonata exactamente como o seu médico lhe indicou.

オランダ語

volg bij het innemen van sonata nauwgezet het advies van uw arts.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o epar completo sobre o sonata pode ser consultado aqui.

オランダ語

klik hier voor het volledige epar voor sonata.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a dose total diária máxima de sonata é de 10 mg.

オランダ語

de maximale totale dagelijkse dosis van sonata bedraagt 10 mg.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

nunca tome bebidas alcoólicas durante o tratamento com sonata.

オランダ語

drink nooit alcohol als u met sonata wordt behandeld.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

o sonata é um medicamento que contém a substância activa zaleplon.

オランダ語

sonata is een geneesmiddel dat de werkzame stof zaleplon bevat.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

crianças com menos de 18 anos de idade não devem tomar sonata.

オランダ語

kinderen onder de leeftijd van 18 jaar dienen sonata niet te gebruiken.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,736,540,401 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK