検索ワード: televisiva (ポルトガル語 - オランダ語)

radiodifusão televisiva
televisie-omroepactiviteiten

radiodifusão televisiva digital
digitale video-omroep

publicidade televisiva e patrocínio
televisiereclame en sponsoring

produção cinematográfica e televisiva
film- en televisieproductie

a publicidade televisiva não deve:
televisiereclame mag niet:

a publicidade televisiva deve ser inserida entre os programas.
de reclame moet tussen de uitzendingen worden ingevoegd.

as crianças são as primeiras vítimas da violência televisiva.
kinderen zijn de eerste slachtoffers van geweld op televisie.

a directiva não conseguirá criar uma produção televisiva europeia.
het zou vrijwel onmogelijk zijn om zijn kijkgedrag te reguleren.

À primeira vista, estas alterações afirmam apoiar a produção televisiva europeia.
oppervlakkig gezien strekken die amendementen ertoe de europese televisieproduktie te ondersteunen.

- migliorare l'utilizzo delle frequenze per aumentare il pluralismo e l'offerta televisiva;
- migliorare l'utilizzo delle frequenze per aumentare il pluralismo e l'offerta televisiva;

os programas televisivos patrocinados devem observar os requisitos seguintes:
gesponsorde televisieprogramma's moeten aan de volgende voorwaarden voldoen: