検索ワード: hoje (ポルトガル語 - クロアチア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

クロアチア語

情報

ポルトガル語

hoje

クロアチア語

danas

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 9
品質:

ポルトガル語

hoje %x

クロアチア語

danas %x

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

hoje às %x

クロアチア語

danas %x

最終更新: 2012-04-16
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

hoje %r %p

クロアチア語

ukupno

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

hoje, %h:%m

クロアチア語

danas, %h:%m

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

& hoje@ option tomorrow

クロアチア語

@ option tomorrow

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a sua conta expira hoje.

クロアチア語

vaš račun istječe danas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

hoje, no mês de abibe, vós saís.

クロアチア語

ovoga dana mjeseca abiba vaše je izbavljenje.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

cor dos itens por- fazer para hoje

クロアチア語

boja zadataka čiji krajnji rok ističe danas:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mostrar as ocasiões especiais apenas para hoje

クロアチア語

kontact- ov sažetak

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o pão nosso de cada dia nos dá hoje;

クロアチア語

kruh naš svagdanji daj nam danas!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

hoje@ item: inlistbox morning, as in 2am

クロアチア語

danas@ item: inlistbox morning, as in 2am

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

hoje passarás por ar, o limite de moabe;

クロアチア語

'danas prelaziš moapsku zemlju ar.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mostrar os itens por- fazer que terminam hoje

クロアチア語

danas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

há que preparar hoje a segurança social dos reformados de amanhã.

クロアチア語

budući umirovljenici moraju imati socijalnu sigurnost koju valja pripremiti danas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

até hoje, porém, nunca foi votada uma moção de censura.

クロアチア語

istim ugovorom odboru su proširene ovlasti nadzora nad fondovima unije kojima upravljaju organizacije van su­stava unije.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

assim se rebelou israel contra a casa de davi, até o dia de hoje.

クロアチア語

tako se izrael odijelio od doma davidova sve do danas.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

outras invenções europeias realizadas a partir de 1870 ajudaram a criar o mundo que hoje

クロアチア語

samo u prvom vojno groblje u belgijskoj flandriji.osam milijuna vojnika.svjetskom ratu poginulo je više od

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

portanto, no dia de hoje, vos protesto que estou limpo do sangue de todos.

クロアチア語

zato vam u ovaj dan današnji jamèim: èist sam od krvi sviju

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não fareis conforme tudo o que hoje fazemos aqui, cada qual tudo o que bem lhe parece aos olhos.

クロアチア語

nemojte raditi èak ni kako radimo ovdje danas - svatko što se njemu èini dobro -

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,170,550 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK