検索ワード: acromegália (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

acromegália

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

o tratamento com o somavert deve ser iniciado por um médico experiente no tratamento da acromegália.

スペイン語

el tratamiento con somavert debe iniciarse bajo la supervisión de un médico con experiencia en el tratamiento de la acromegalia.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o somavert foi estudado em 112 doentes com acromegália, num estudo com uma duração de 12 semanas.

スペイン語

somavert se estudió en 112 pacientes con acromegalia durante 12 semanas.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

foram tratados 112 doentes com acromegália num estudo multicêntrico de 12 semanas, randomizado, duplamente cego, comparando placebo e pegvisomant.

スペイン語

pacientes acromegálicos (n= 112) fueron tratados en un estudio aleatorizado, doble ciego, multicéntrico comparativo con placebo y pegvisomant durante 12 semanas.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

acromegalia

スペイン語

acromegalia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 21
品質:

人による翻訳を得て
7,734,847,674 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK