検索ワード: eu fui pela europa (ポルトガル語 - スペイン語)

eu fui criada pela minha avó.
fui criado por mi abuela.

eu fui agredida.
fui agredida.

eu fui, também.
yo también fui.

eu fui ali ontem.
fui ayer allí.

4.3 acção 3: juntos pela europa
4.3 acción 3: juntos con europa

eu fui a são paulo.
fui a san pablo.

ela fez uma viagem pela europa no mês passado.
ella hizo un viaje por europa el mes pasado.

«cidadãos activos pela europa», que prevê:
unos ciudadanos activos con europa, que se traduce en:

grupo da aliança dos democratas e liberais pela europa
grupo de la alianza de los demócratas y liberales por europa

eu fui até londres de ônibus.
fui en autobús hasta londres.

ela fez uma viagem de dez dias pela europa com seu amigo.
ella hizo un viaje de diez días por europa con su amigo.

eu fui como convidada de uma amiga.
estuve como invitada de una amiga.

eu trabalhava lavando louça, não lembro como fui pela primeira vez.
trabajaba lavando platos, no recuerdo bien cómo fue la primera vez.

eu fui a quioto há muito tempo.
fui a kioto hace mucho tiempo.

eu fui ao aeroporto para vê-lo partir.
fui al aeropuerto para verlo partir.

abordar a questão da utilização intensiva das fontes de energia tradicionais pela europa
tratar el uso intensivo de las fuentes de energía tradicionales en europa

ontem eu fui me deitar à meia-noite.
anoche me fui a acostar a la medianoche.

depois de 15 horas de viagem eu fui injustamente deportada pela imigração da espanha!
luego de 15 horas de viaje ¡yo fui injustamente deportada por inmigación de españa!

o teste diz que eu fui rei em minha vida anterior.
el test dice que fui rey en mi vida anterior.

depois de fechar todas as portas, eu fui dormir.
después de cerrar todas las puertas, me fui a dormir.