検索ワード: serviço social (ポルトガル語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

serviço social

スペイン語

trabajo social

最終更新: 2015-06-15
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

serviÇo social

スペイン語

denominación

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

serviço de seguro social

スペイン語

caja de la seguridad social

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

serviço social para os cegos

スペイン語

servicio social para ciegos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

capÍtulo 1 5 — serviÇo social

スペイン語

capÍtulo 1 5 — servicio social

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

serviço de segurança social ultramarina

スペイン語

oficina de seguridad social de ultramar

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

serviço médico-social do estado

スペイン語

servicio estatal de asistencia social

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

serviço de fiscalização da segurança social

スペイン語

inspección regional del instituto nacional de previsión social

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

serviço de comunicação social audiovisual linear

スペイン語

radiodifusión televisiva

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

serviço de comunicação social audiovisual não linear

スペイン語

servicio de vídeo bajo demanda

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

serviços de acção social

スペイン語

servicios de asistencia social

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

dever de cooperar com um agente de vigilância ou representante do serviço social competente

スペイン語

obligación de cooperar con un agente de vigilancia o con un representante de un servicio social con responsabilidades para con condenados

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

serviços responsáveis pela proteção social.

スペイン語

servicios referidos a la protección social.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

dever de cooperar com um agente de vigilância ou representante do serviço social competente;

スペイン語

obligación de cooperar con un agente de vigilancia o con un representante de un servicio social que tenga responsabilidades con respecto a la persona condenada;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

serviços de saúde e de carácter social

スペイン語

servicios sociales y de salud

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

serviços de acção social e serviços conexos

スペイン語

servicios de asistencia social y servicios conexos

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

4.5 qualidade dos serviços e legislação social

スペイン語

4.5 calidad de los servicios y legislación social

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

1 6 _bar_ serviÇo social _bar_ 114000 _bar_ 88000 _bar_ _bar_

スペイン語

1 6 _bar_ servicio social _bar_ 114000 _bar_ 88000 _bar_ _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

serviços de administração pública, defesa e segurança social

スペイン語

servicios de administración pública, de defensa y de seguridad social

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

alguns anos depois, a vida religiosa já não parecia a escolha certa e domingas decidiu buscar formação em serviço social.

スペイン語

unos años después, la vida religiosa ya no parecía la elección correcta y decidió realizar un grado en servicios sociales.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,395,508 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK