検索ワード: statistics (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

statistics

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

statistics austria

スペイン語

instituto de estadística (austria)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

[6] cepi, special recycling 2004 statistics.

スペイン語

[6] cepi, special recycling 2004 statistics.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

direction of trade statistics yearbook 1997 , fmi .

スペイン語

anuario de estadísticas comerciales para 1997 , fmi .

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

united states national center for health statistics

スペイン語

centro nacional de estadística en salud (e.e.u.u.)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

national center for health statistics (u.s.)

スペイン語

centro nacional de estadística en salud (e.e.u.u.)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

[3] eurostat- statistics in focus, 32/2005

スペイン語

[3] publicación de eurostat «statistics in focus 32/2005».

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

[14] cepi, special recycling 2004 statistics, p. 1.

スペイン語

[14] cepi, special recycling 2004 statistics, p. 1.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

273 statistics pocket book disponível mensalmente desde agosto de 2003 .

スペイン語

statistics pocket book disponible mensualmente desde agosto de 2003 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

« money and banking statistics compilation guide » , setembro de 1998 .

スペイン語

« la política monetaria única en la tercera etapa : documentación general sobre instrumentos y proce-dimientos de política monetaria del sebc » , septiembre 1998 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

« money , banking and financial market statistics in the accession countries .

スペイン語

« money , banking and financial market statistics in the accession countries .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

outras publicaÇÕes « government finance statistics guide » , janeiro de 2007 .

スペイン語

otras publicaciones « government finance statistics guide » , enero 2007 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

family and labour studies division of statistics canada, otava, ontário, canadá

スペイン語

family and labour studies division, statistics canada, ottawa, ontario, canadá

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 5
品質:

ポルトガル語

dados publicados no statistics pocket book ( capítulo 1 , secção 1.1 ) .

スペイン語

se publica en el statistics pocket book ( capítulo 1 , sección 1.1 ) .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポルトガル語

« monetary financial institutions and markets statistics sector manual » , março de 2007 .

スペイン語

« monetary financial institutions and markets statistics sector manual » , marzo 2007 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a publication and several statistics in focus on foreign-controlled enterprises have been published so far .

スペイン語

a publication and several statistics in focus on foreign-controlled enterprises have been published so far .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

legal basis -- council regulation ( ec ) no. 322/97 on community statistics .

スペイン語

-- -- legal basis council regulation ( ec ) no. 322/97 on community statistics .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

definition of an appropriate set of indicators needed to counter-check the quality of debt and deficit statistics 11 .

スペイン語

definition of an appropriate set of indicators needed to counter-check the quality of debt and deficit statistics 11 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

[6] statistics on foot and mouth disease, defra, reino unido, 12 de dezembro de 2002.

スペイン語

[6] statistics on foot and mouth disease, defra, reino unido, 12 de diciembre de 2002.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

[10] nomenclature of territorial units for statistics (nomenclatura das unidades territoriais para fins estatísticos).

スペイン語

[10] nomenclatura de unidades territoriales estadísticas.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

euro area monetary and financial statistics : 2008 quality report , março de 2009 ( disponível apenas online ) .

スペイン語

« euro area monetary and financial statistics : 2008 quality report » , marzo 2009 ( solo en internet ) .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,638,997 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK