検索ワード: sulfonamida (ポルトガル語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

sulfonamida

スペイン語

sulfonamida

最終更新: 2012-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

alergia a sulfonamida

スペイン語

alergia a las sulfonamidas

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

n-etiltolueno-2-sulfonamida

スペイン語

n-etiltolueno-2-sulfonamida

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

sulfonamida/trimetoprima ou trimetoprima,

スペイン語

sulfonamida/trimetoprim o trimetoprim,

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

sulfonamida (de preferência sulfametoxazol),

スペイン語

sulfonamida (preferiblemente sulfametoxazol),

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

p-sulfonamida do ácido benzóico

スペイン語

p-sulfonamida del ácido benzoico

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

cristal de sulfonamida presente na urina

スペイン語

urocristales de sulfonamida presentes

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o darunavir contém um grupo sulfonamida.

スペイン語

darunavir contiene una molécula sulfonamida.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o azarga contém brinzolamida, uma sulfonamida.

スペイン語

azarga contiene brinzolamida, una sulfonamida.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o fosamprenavir contém uma parte de sulfonamida.

スペイン語

el fosamprenavir contiene un grupo sulfonamida.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

resultado negativo: a substância inibidora é uma sulfonamida.

スペイン語

resultado negativo: la sustancia inhibidora es una sulfonamida.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

zonegran é um derivado do benzisoxazol que contém um grupo sulfonamida.

スペイン語

zonegran es un derivado benzisoxazólico, que contiene un grupo sulfonamida.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

azopt é uma sulfonamida inibidora da anidrase carbónica com absorção sistémica.

スペイン語

azopt es una sulfonamida inhibidora de la anhidrasa carbónica con absorción sistémica.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o azarga contém brinzolamida, uma sulfonamida inibidora da anidrase carbónica com absorção sistémica.

スペイン語

azarga contiene brinzolamida que es una sulfonamida inhibidora de la anhidrasa carbónica con absorción sistémica.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

deve- se notar que zonegran é um derivado do benzisoxazol que contém um grupo sulfonamida.

スペイン語

debe tenerse en cuenta que zonegran es un derivado benzisoxazólico, que contiene un grupo sulfonamida.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

azopt é uma sulfonamida inibidora da anidrase carbónica que, embora topicamente administrada, apresenta absorção sistémica.

スペイン語

azopt es una sulfonamida inhibidora de la anhidrasa carbónica que, aunque se administra vía oftálmica, se absorbe a nivel sistémico.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

sulfonamidas

スペイン語

sulfonamidas

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,734,850,182 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK