検索ワード: provocação (ポルトガル語 - タガログ語)

deveras estou cercado de zombadores, e os meus olhos contemplam a sua provocação!
tunay na may mga manunuya na kasama ako, at ang aking mata ay nananahan sa kanilang pamumungkahi.

vendo isto, o senhor os desprezou, por causa da provocação que lhe fizeram seus filhos e suas filhas;
at nakita ng panginoon, at kinayamutan sila, dahil sa pamumungkahi ng kaniyang mga anak na lalake at babae.

enquanto se diz: hoje, se ouvirdes a sua voz, não endureçais os vossos corações, como na provocação;
samantalang sinasabi, ngayon kung marinig ninyo ang kaniyang tinig, huwag ninyong papagmatigasin ang inyong mga puso, na gaya ng sa pamumungkahi.

por causa dos pecados que jeroboão cometera, e com que fizera israel pecar, e por causa da provocação com que provocara � ira o senhor deus de israel.
dahil sa mga kasalanan ni jeroboam na kaniyang ipinagkasala, at kaniyang ipinapagkasala sa israel; dahil sa kaniyang pamumungkahi na kaniyang iminungkahing galit sa panginoon, sa dios ng israel.

a doença geralmente provoca convulsões que, às vezes, fazem com que seus portadores caiam sobre objetos perfurantes, fogueiras ou lagos/rios, provocando ferimentos graves ou óbito.
madalas nagkakaroon ng pangingisay ang mga biktima at minsan nahuhulog sila sa mga apoy, mga matutulis na bagay o sa mga sapa at ilog, na kanilang ikinamamatay o pinagmumulan ng mga sugat.