検索ワード: aventar se a (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

aventar se a

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

se a

デンマーク語

- brugen af agenerase sammen med ritonavir er ikke studeret hos patienter med leversygdomme.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

opor-se a...

デンマーク語

gøre indsigelse mod...

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

se a solução

デンマーク語

hvordan skal zometa opbevares

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

sobrepor-se a

デンマーク語

tilsidesætte

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

se a associação de

デンマーク語

omeprazol 20 mg qd (atazanavir 400 mg qd med ritonavir 100 mg qd)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

junte- se a nós

デンマーク語

slut dig til os

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

regista-se a tara.

デンマーク語

taravægten noteres.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

se a solução está me

デンマーク語

hvis opløsningen er kold, så varm ke

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

junte-se a nós!

デンマーク語

om mennesker

最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

esgotou- se a memória

デンマーク語

løbet tør for hukommelse

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aboliu-se a educação.

デンマーク語

man har afskaffet opdragelsen. man har udråbt værdier som disciplin, selvtugt og moral som værende gammelsdags og reaktionære og udskældt dem for det, der er værre.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ao ligar- se a:% 1

デンマーク語

når der forbindes til:% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

& ligar- se a um jogo...

デンマーク語

& forbind til spil...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

candidatar-se a um mandato

デンマーク語

stille sig som kandidat til et mandat

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

chegou-se a um acordo.

デンマーク語

det blev der enighed om. faktisk har vi ajourført det for blot 45 uger siden, da hr. papayannakis, som også er blandt dem, der har underskrevet anmodningen om denne forhandling, fore lagde en moderniseringsbetænkning for socialudvalget.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

deve ler-se «a. schavan».

デンマーク語

schavan«.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

comprometer-se a aceitar arbitragem

デンマーク語

indgå et kompromis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

regista-se a concentração indicada.

デンマーク語

den målte koncentration registreres.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estabelece-se a seguinte distinção:

デンマーク語

der skelnes mellem følgende koder:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

recusam-se a ficar presos."

デンマーク語

de lader sig ikke binde.«

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,743,901,970 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK