検索ワード: dominic (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

dominic

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

tim roth no papel de dominic matei e alexandra maria lara a representar laura/veronica.

デンマーク語

tim roth som dominic matei og alexandra maria lara som laura/veronica.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tim roth no papel de dominic matei, matt damon (não creditado) e hansell campos como croupier.

デンマーク語

tim roth som dominic matei, matt damon som uncredited og hansell campos som roulette dealer.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quando a sua investigação põe em risco a saúde de veronica, dominic é forçado a escolher entre o trabalho de uma vida e o seu grande amor.

デンマーク語

da dominics forskning truer veronicas sundhed, tvinges han til at vælge mellem sit livsværk og sit livs store kærlighed.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o rejuvenescimento físico e a aparente imortalidade de dominic são combinados com um intelecto altamente desenvolvido, que atrai a atenção de cientistas nazis, forçando-o ao exílio.

デンマーク語

dominics fysiske foryngelse og tilsyneladende udødelighed går hånd i hånd med et højt udviklet intellekt, der vækker opsigt blandt nazistiske videnskabsfolk og tvinger ham i eksil.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a carta era endereçada ao sr. ugo de dominicis, chefe do serviço central das políticas de coesão do ministério do orçamento e do planeamento económico e era assinada pelo sr. landáburu, director-geral da dg xvi da comissão.

デンマーク語

skrivelsen var stilet til dr. ugo de dominicis, leder af det centrale samhørighedskontor i det italienske ministerium for budget og økonomisk planlægning, og underskrevet af landáburu, generaldirektør for kommissionens gd xvi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,736,329,711 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK