検索ワード: envelhecimento (ポルトガル語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

envelhecimento

デンマーク語

ældning

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- envelhecimento,

デンマーク語

- arbejdsstyrkens stigende alder

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

envelhecimento artificial

デンマーク語

kunstig vejrafprøvning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sobre-envelhecimento

デンマーク語

overmodning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

contrato de envelhecimento

デンマーク語

lagringskontrakt

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

processo de envelhecimento);

デンマーク語

- - -

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

envelhecimento em meio ácido

デンマーク語

sur dampning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

d. envelhecimento da sociedade

デンマーク語

d. det aldrende samfund

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

este envelhecimento é significativo.

デンマーク語

denne aldring er af stor betydning.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ensaio de envelhecimento acelerado

デンマーク語

accelereret ældningsprøvning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

envelhecimento ativo e saudável.

デンマーク語

aktiv og sund aldring

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

adega para envelhecimento de vinho

デンマーク語

vincentral til modning af vin

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

envelhecimento de certos vinhos licorosos

デンマーク語

lagring af visse hedvine

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

— acções sociais (famílias, envelhecimento, pessoas idosas, reforma)

デンマーク語

— sociale foranstaltninger (familieforhold, aldring, ældrepolitik, pensionsspørgsmål)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

— acções sociais (familias — envelhecimento — pes­soas idosas — reforma)

デンマーク語

— sociale foranstaltninger (familieforhold — alder­dom — ældre mennesker — pensionering)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

população envelhecida

デンマーク語

ældre befolkningsgruppe

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,367,152 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK