検索ワード: mae filho e filha (ポルトガル語 - デンマーク語)

casado, um filho e uma filha
1999­: præsident for cardiffs universitet

3.º filho e seguintes
børnepasningsydelse

regressão mãe-filha
regression af datter på mor

ficheiro avô pai e filho
generationskopier

anexo iii noÇÕes de filho e de pessoa a cargo
bilag iii bØrn og personer over for hvem der er forsØrgerpligt

1 3 200 coroas norueguesas para o quarto filho; e
13 200 nok for det fjerde barn

- o abono por filho e outras pessoas a cargo,
- tilskud til børn og andre personer, over for hvem der består forsørgerpligt

pai e filho gozam da licença de paternidade.
en far og hans barn har glæde af fædreorlov.

os filhos de jeoiaquim: jeconias, seu filho, e zedequias, seu filho.
jojakims sønner: hans søn jekonja, hans søn zedekias.

a prevenção da transmissão mãe-filho continua a ser uma prioridade de acção.
forebyggelsen af mor-til-barn-smitte er fortsat et af de prioriterede indsatsområder.

direitos e deveres entre pais e filhos
krav og forpligtelser mellem forældre og børn

filhos e idade igual ou superior a 15 anos
børn på 15 år og derover

a comissão irá elaborar um relatório sobre a situação actual da transmissão mãe-filho na europa.
kommissionen vil i en rapport gøre status over situationen med hensyn til mor-til-barn-smitte i europa.

13 596 coroas norueguesas para o quinto e filhos subsequentes.
13 596 nok for det femte og hvert efterfølgende barn.

pessoal e filhos do pessoal. sector: metalurgia
personale i jern- og metalsektoren samt deres børn

e filhos, e tem criado um clima de maior instabilidade social.
david (pse). - (en) jeg er glad for dette svar på spørgsmålet.

os acidentes envolvem muitas vezes mulheres, idosos e filhos dos agricultores.
udpege arbejdstagere til at gennemføre ak­tiviteter med henblik på forebyggelse af fa­rer i forbindelse med arbejdet.

fil­hos e filhas de imigrantes, marginalizados pela língua, cultura e meio social.
dets effektivitet er ufor­enelig med, at 10% af dets menneskelige ressourcer varigt er lukket ude.

filhos e filhas gerarás, porém não te pertencerão; porque irão em cativeiro.
sønner og døtre skal du avle, men du skal ikke beholde dem, thi de skal gå i fangenskab.

o povo do afeganistão está especialmente grato aos vossos filhos e filhas de uniforme que estão a servir corajosamente no nosso país.
den afghanske befolkning er særlig taknemmelig over for deres sønner og døtre i uniform, der så modigt gør tjeneste i vores land.