検索ワード: que não falei das flores (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

que não falei das flores

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

falei das prioridades.

デンマーク語

men i 1987 kan budgettet ganske enkelt ikke gøre det.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não

デンマーク語

nej

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ilha das flores (açores)

デンマーク語

flores

最終更新: 2014-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

sal nutritivo para formação das flores

デンマーク語

næringssalt for blomsterdannelse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

não a tudoqdialogbuttonbox

デンマーク語

nej til alleqdialogbuttonbox

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

não ocorreram errosqregexp

デンマーク語

ingen fejl forekomqregexp

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

102 já nã o b.

デンマーク語

102 ng er b.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

corte da panícula das flores masculinas do milho

デンマーク語

knibning af sideskud

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a directoria não existe.

デンマーク語

mappe eksisterer ikke.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a imagem não tem marcas

デンマーク語

billedet har ingen mærker

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

% 1,% 2 não definido

デンマーク語

% 1,% 2 ikke defineret

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

% 1: não está ligado

デンマーク語

% 1: ikke vedlagt

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

comité consultivo dos frutos, dos produtos hortícolas e das flores

デンマーク語

rådgivende komité for frugt, grøntsager og blomster

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

data (não suportado pelo kcontrol)

デンマーク語

dato (ikke understøttet af kcontrol)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o% 1 não poderá ser obtido

デンマーク語

% 1 kan ikke hentes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

% 1: não é possível bloquear

デンマーク語

% 1: kan ikke låse

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

carthamus tinctorius extract é um extracto das flores do cártamo, carthamus tinctorius

デンマーク語

carthamus tinctorius extract er en ekstrakt af blomsterne fra farvetidslen, carthamus tinctorius

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

este processador não interpreta o schema, pelo que não poderá usar o% 1.

デンマーク語

denne processor er ikke schema- følsom og derfor kan% 1 ikke bruges.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a página de teste seleccionada não é um ficheiro postscript. É possível que não consiga testar a sua impressora.

デンマーク語

den valgte testside er ikke en postscript- fil. du vil måske ikke længere være i stand til at teste din printer.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tu amas antes o mal do que o bem, e o mentir do que o falar a verdade.

デンマーク語

du stærke, hvi bryster du dig af din ondskab imod den fromme?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,885,012 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK