検索ワード: segue amor (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

segue amor

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

amor

デンマーク語

amor

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

amor perfeito

デンマーク語

stedmoderblomst

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

acerca do amor

デンマーク語

om amor

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

eu falo de amor.

デンマーク語

jeg taler om kærlighed.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

por amor de deus!

デンマーク語

for guds skyld da!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

até mesmo o amor

デンマーク語

vores kærlighed

最終更新: 2013-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

trabalhar por amor à arte

デンマーク語

kærlighed til kunst driver værket

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o manual do & amor;

デンマーク語

& amor; - håndbogen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

philoxenia: amor aos estrangeiros

デンマーク語

philoxenia: gÆstfrihed

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

temas do & amor; disponíveis

デンマーク語

tilgængelige & amor; temaer

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

ajuda@ action: inmenu amor

デンマーク語

& hjælp@ action: inmenu amor

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

por amor de deus, utilizem-nos!

デンマーク語

så brug dem dog, for guds skyld!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

oi amor , estou bem e como vocÊ estÁ

デンマーク語

hej elskede, jeg har det godt og hvordan har du det?

最終更新: 2022-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

amor versão% 1 @ label: textbox

デンマーク語

amor version% 1 @ label: textbox

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

foge também das paixões da mocidade, e segue a justiça, a fé, o amor, a paz com os que, de coração puro, invocam o senhor.

デンマーク語

men fly de ungdommelige begæringer; jag derimod efter retfærdighed, troskab, kærlighed og fred sammen med dem, som påkalde herren af et rent hjerte;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas tu, ó homem de deus, foge destas coisas, e segue a justiça, a piedade, a fé, o amor, a constância, a mansidão.

デンマーク語

men du, o guds menneske! fly disse ting; jag derimod efter retfærdighed, gudsfrygt, tro, kærlighed, udholdenhed, sagtmodighed;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

& amor; faz parte do pacote & kde; toys.

デンマーク語

& amor; er en del & kde; 's toys- pakke.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

" nesse caso, vamos para a cama, fazer amor."

デンマーク語

" så lad os gå i seng og elske."

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

segui o amor; e procurai com zelo os dons espirituais, mas principalmente o de profetizar.

デンマーク語

higer efter kærligheden, og tragter efter de åndelige gaver men mest efter at profetere.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

antes, seguindo a verdade em amor, cresçamos em tudo naquele que é a cabeça, cristo,

デンマーク語

men for at vi, sandheden tro i kærlighed, skulle i alle måder opvokse til ham, som er hovedet, kristus,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,734,079,925 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK