検索ワード: açoite (ポルトガル語 - トルコ語)

um açoite!
ne beklerken ne oldu.

açoite-a, agora
kamçıla, derhal.

dar-me um açoite?
- İnanabiliyor musun, şaplak atacakmış! yaramazlık yaptın herhalde.

vai levar um açoite.
biraz dayak yiyeceksin.

que os açoite avicissitude!
(onların, müslümanlar için istedikleri) kötü olaylar, kendi başlarına gelsin.

que a açoite pelas ruas? !
ne yapmamı istiyorsun, sokaklarda kırbaçlattırmamı mı?

serei castigada com o açoite?
kırbaçlanacak mıyım?

- dispa-a e açoite-a.
- soyup bağlayın şunu! - hayır!

fogo. devia dar-te um açoite.
sana bir tokat atmalıyım aptal oğlan.

chamam-lhe "açoite de lótus".
adı "terli nilüfer."

- açoite-me, se o fizer feliz.
hoşuna gidecekse kamçılat beni.

açoite-me, mande prender-me, mas näo me leve!
beni kırbaçlayın, hapse atın ama götürmeyin!

"dar açoites no touro"?
"boğa tokatlama" da nedir?