検索ワード: ergonovina (ポルトガル語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ドイツ語

情報

ポルトガル語

ergonovina

ドイツ語

ergonovin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

ergonovina, metilergometrina

ドイツ語

ergotamin, dihydroergotamin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

maleato de ergonovina

ドイツ語

ergometrinmaleat

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ergonovina, ergotamina e

ドイツ語

ergotamin und methylergonovin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

dihidroergotamina, ergonovina, ergotamina,

ドイツ語

methylergonovin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

dihidroergotamina ergotamina ergonovina metilergonovina

ドイツ語

ergotamin ergonovin methylergonovin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

dihidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina

ドイツ語

dihydroergotamin, ergonovin, ergotamin, methylergonovin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

41 derivados da cravagem do centeio dihidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina

ドイツ語

dihydroergotamin, die gleichzeitige gabe von ritonavir kann die plasmakonzentrationen von ergonovin, ergotamin, methylergonovin

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

di-hidroergotamina, ergotamina, ergonovina, metilergonovina (usados para tratar enxaquecas);

ドイツ語

dihydroergotamin, ergotamin, ergonovin, methylergonovin (gegen migräne);

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ergotamina, ergonovina e metilergonovina) (usados no tratamento de enxaquecas e dores de cabeça pulsáteis

ドイツ語

astemizol oder terfenadin (mittel zur behandlung von allergischen symptomen) bepridil (mittel zur behandlung von herzerkrankungen) cisaprid (mittel zur behandlung von sodbrennen) ergotalkaloide (zum beispiel ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin und methylergonovin) (mittel zur behandlung von migräne und cluster-kopfschmerzen)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

ergotamina, di-hidroergotamina, ergonovina, metilergonovina (usados para tratar dores de cabeça);

ドイツ語

ergotamin, dihydroergotamin, ergometrin und methylergometrin (zur behandlung von kopfschmerzen);

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ergonovina, metilergonovina (usados para parar hemorragias excessivas que podem ocorrer após o parto ou um aborto);

ドイツ語

ergonovin, methylergonovin (zur stillung massiver blutungen nach einer geburt oder einem abort);

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

alcaloides da cravagem do centeio, tais como ergotamina, di-idroergotamina, ergonovina e metilergonovina (utilizadas para o tratamento das enxaquecas);

ドイツ語

mutterkornalkaloide, wie ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin und methylergonovin (zur behandlung von migräne),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

derivados de cravagem do centeio (por exemplo ergotamina, dihergotamina, ergonovina e metilergonovina) (saquinavir/ ritonavir)

ドイツ語

ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin und methylergonovin (saquinavir/ritonavir)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

52 pimozida, amiodarona e alcalóides da cravagem do centeio (por ex. ergotamina, di - hidroergotamina, ergonovina e metilergonovina) e vardenafil.

ドイツ語

ergotamin, dihydroergotamin, ergometrin und methylergometrin) und vardenafil.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

os alcaloides do ergot, por exemplo, a di- hidroergotamina, ergometrina (ergonovina), ergotamina, metilergometrina (metilergonovina)

ドイツ語

ergotalkaloide wie dihydroergotamin, ergometrin (ergonovin), ergotamin,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

126 tratamento da esquizofrenia); quinidina ou bepridil (utilizados para corrigir o ritmo cardíaco); ergotamina, di- hidroergotamina, ergonovina, metilergonovina (utilizado para tratar dores de cabeça) produtos contendo hipericão (uma preparação à base de plantas contendo hypericum perforatum) triazolam e midazolam oral (administrado pela boca) (utilizados para ajudar a dormir e/ ou aliviar a ansiedade).

ドイツ語

151 rifampicin, ein antibiotikum zur behandlung der tuberkulose astemizol, terfenadin (wird im allgemeinen zur behandlung von symptomen einer allergie verwendet, diese arzneimittel können rezeptfrei erhältlich sein); cisaprid (zur behandlung der reflux-krankheit des magens, auch sodbrennen genannt); pimozid (zur behandlung der schizophrenie); chinidin oder bepridil (zur korrektur des herzrhythmus); ergotamin, dihydroergotamin, ergometrin, methylergometrin (zur behandlung von kopfschmerzen) arzneimittel, die johanniskraut (hypericum perforatum), ein pflanzliches präparat, enthalten triazolam und oral angewendetes (durch den mund eingenommenes) midazolam (ein schlaf- und beruhigungsmittel).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,765,355,686 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK