検索ワード: eventualmente (ポルトガル語 - ドイツ語)

eventualmente
evtl.

eventualmente:
gegebenenfalls:

e eventualmente:
sowie gegebenenfalls

see, eventualmente cci
ess, eventuell jrs

eventualmente com debate
gegebenenfalls mit aussprache

embraiagem (tipo), eventualmente:
art der kupplung, sofern vorhanden:

eventualmente, parecer conjunto
ggf. gemeinsame stellungnahme oder empfehlung

eventualmente, dimensão transfronteiriça.
gegebenenfalls grenzüberschreitende dimension.

carimbo oficial (eventualmente):
ggf. dienstsiegel:

eventualmente sérvia e montenegro
eventuell serbien und montenegro

eventualmente, o regime estatístico.
gegebenenfalls das statistische verfahren.

um registador, eventualmente um integrador.
einem schreiber, evtl. integrator;

montante da imposição eventualmente devido
gegebenenfalls geschudelter betrag

localização dos consumidores eventualmente lesados,
aufenthaltsort der voraussichtlich geschädigten verbraucher

condição de carga (eventualmente estimada)
aus beladungszustand (ggf. abschätzung):

a inflação deverá eventualmente aumentar este ano
erholung der inflation im laufe des jahres

os direitos exclusivos eventualmente concedidos às empresas;
den unternehmen gegebenenfalls gewährte ausschließliche rechte;

no entanto, há eventualmente alguns aspectos menos positivos.
diese Änderungen können allerdings etwaige negative auswirkungen nach sich ziehen.

"alteração geral (eventualmente novo ponto 4.4.5.)
"generelle Änderung (eventuell neue ziffer 4.4.5):

empregado eventual
angestellter