検索ワード: disponibilidade (ポルトガル語 - ノルウェー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ノルウェー語

情報

ポルトガル語

disponibilidade

ノルウェー語

tilgjengelighet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

disponibilidade nutricional

ノルウェー語

biologisk tilgjengelig næring

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

mudar disponibilidade

ノルウェー語

oppgi tilgjengelighet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

disponibilidade biológica nutricional

ノルウェー語

biologisk tilgjengelig næring

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

visualização de disponibilidade sombreada

ノルウェー語

skygget tilgjengelighetsvisning

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

disponibilidade de medicamentos via internet

ノルウェー語

nettbaserte apotektjenester

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

mercado e disponibilidade da droga

ノルウェー語

narkotikamarkeder og tilgjengelighet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

•mercados e disponibilidade da droga;

ノルウェー語

•narkotikamarkeder og tilgjengelighet;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

incidência da sida e disponibilidade da haart

ノルウェー語

aids-forekomst og tilgjengelighet av haart

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

oferta e disponibilidade de droga – dados e fontes

ノルウェー語

tilbud og tilgjengelighet — data og kilder

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a estónia comunicouum aumento significativo da disponibilidade de ghb.

ノルウェー語

nederland og belgiarapporterte at de hadde mottatt et lite antall prøver på ghbi pulverform.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

do mesmo modo, não seconstatou uma diminuição da disponibilidade de droga

ノルウェー語

det ble heller ikke påvist noennedgang i tilgjengeligheten av narkotika (mål 4).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a apresentar dados sobre o conteúdo e a disponibilidade das intervenções.

ノルウェー語

informasjonsdekning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a profundidade do sombreado de disponibilidade - quanto maior, mais escuro.

ノルウェー語

skyggedybde for tilgjengelighetsskyggen – mer er mørkere.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

as apreensões de droga são geralmente consideradascomo indicadores indirectos da oferta e da disponibilidade

ノルウェー語

fordi beslagene i alle land omfatter en stor andelsmå beslag på detaljistnivå i markedet, vil antallet beslagvanligvis være en bedre indikator for trender på brukernivå.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

oferta e disponibilidade de heroína e da federação russa (figura 6).

ノルウェー語

tilbud og tilgjengelighet av heroin

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

além disso, constatámos a existência de uma maior disponibilidade de tratamento para o consumo problemático

ノルウェー語

nasjonale kontaktpunkter i reitox-nettet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

importância elevada, elevado grau de actividade (disponibilidade de exemplos de boas práticas)

ノルウェー語

stor betydning, høyt aktivitetsnivå (eksempler på god praksis tilgjengelig)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

disponibilidade de droga o acesso às drogas ilícitas é muito mais difícil no meioprisional do que na comunidade.

ノルウェー語

smugling og distribusjon av narkotika varierer fra fengseltil fengsel og fra land til land.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

para informações sobre as fontes de dados relativas à oferta e disponibilidade de droga, ver p. 39.

ノルウェー語

82) for informasjon om kildene til data om tilbud og tilgjengelighet av narkotika, se s.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,749,075,806 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK