人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
meu zozo
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
meu
min
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
o meu tema
mitt tema
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
o meu computador
datamaskina
meu irmão aarão,
aron, min bror.
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
o meu segundo dia
andre dagen
最終更新: 2014-08-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
você é o meu anjo.
du er min engel.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
este é o meu certificado
dette er mitt sertifikat
meu irmão toca violão.
broren min spiller gitar.
tal é deus, meu senhor!
dette er gud, min herre!
e entra no meu jardim!
gå inn i mitt paradis!
meu irmão usa esta bicicleta.
broren min bruker denne sykkelen.
a minha entidade no meu país
myndigheita mi i mitt eige land
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
como o meu senhor é exorável!
sannelig, herren hører min bønn.
meu senhor é conhecedor das suasconspirações.
min herre kjenner deres renker.»
guardar a resposta no meu calendário
legg inn svaret i min kalender
e deus é o meu senhor e vosso.
gud er min herre, og deres herre!
dirá então: oxalá meu povo soubesse,
han svarte: «hadde bare mitt folk visst
dize-lhes: ele é o meu senhor!
si: «han er min herre.
[guardar a resposta no meu calendário]
[legg svaret inn i kalenderen min]
esperanto é uma enorme expansão do meu horizonte.
esperanto er en enorm utvidelse av horisonten min.