検索ワード: condicional (ポルトガル語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ハンガリー語

情報

ポルトガル語

condicional

ハンガリー語

feltételes

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

condicional (c)

ハンガリー語

feltételes (c)

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

indexação condicional

ハンガリー語

hozamindexálás

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

condenação condicional:

ハンガリー語

próbára bocsátás:

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

condicional em parte

ハンガリー語

részben feltételes

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

uma condenação condicional;

ハンガリー語

próbára bocsátás;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

c – elemento condicional.

ハンガリー語

c – feltételes (conditional) elem.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

isenção condicional da taxa

ハンガリー語

feltételes díjmentesség

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sistema de acesso condicional

ハンガリー語

feltételes hozzáférésű rendszer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

casos de condenação condicional;

ハンガリー語

próbára bocsátáshoz kapcsolódó esetekben;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

que concede liberdade condicional, ou

ハンガリー語

feltételes szabadságra bocsátást biztosít; vagy

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

revogação da liberdade condicional; ou

ハンガリー語

a feltételes szabadságra bocsátás visszavonása esetén, vagy

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

2. o visto não pode ser condicional.

ハンガリー語

(2) a jóváhagyás nem lehet feltételes.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

autorização de introdução no mercado condicional

ハンガリー語

feltételes forgalomba hozatali engedély

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cadeia de caracteres de serviço una condicional

ハンガリー語

szolgálati sztring una feltételes

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

foi concedida imunidade condicional em seis casos.

ハンガリー語

hat esetben került sor feltételes mentesség megadására.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sistemas de acesso condicional e outros recursos

ハンガリー語

feltételes hozzáférésű rendszerek és egyéb eszközök

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o isentress recebeu uma “ autorização condicional ”.

ハンガリー語

az isentress forgalomba hozatalát „ ideiglenesen ” engedélyezték.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a este medicamento foi dada uma "autorização condicional".

ハンガリー語

ez a gyógyszer ún.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

informação relativa à libertação antecipada ou liberdade condicional:

ハンガリー語

a korai vagy feltételes szabadságra bocsátással kapcsolatos információk:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,808,708 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK