検索ワード: permanecido (ポルトガル語 - ヒンズー語)

dirá: quantos anos haveis permanecido na terra?
(फिर उनसे) ख़ुदा पूछेगा कि (आख़िर) तुम ज़मीन पर कितने बरस रहे

teria permanecido em seu ventre até ao dia da ressurreição.
तो उसी के भीतर उस दिन तक पड़ा रह जाता, जबकि लोग उठाए जाएँगे।

mas vós sois os que tendes permanecido comigo nas minhas provações;
परन्तु तुम वह हो, जो मेरी परीक्षाओं में लगातार मेरे साथ रहे।

- exige que todos os alunos permanecem na escola até pós-graduação ou completarem 18 anos.
- आवश्यकता है कि सभी छात्रों को उच्च विद्यालय में रहना जब तक वे स्नातक या 18 बारी.