Google で調べる

検索ワード: você está usando tradutor? (ポルトガル語 - ヒンズー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ヒンズー語

情報

ポルトガル語

Como você está ...?

ヒンズー語

How r u...?

最終更新: 2019-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Como você está

ヒンズー語

Estou bem

最終更新: 2019-07-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Você está usando a última versão do Opera

ヒンズー語

आप Opera के नवीनतम संस्करण का उपयोग कर रहे हैं।

最終更新: 2013-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポルトガル語

Você está registrado como

ヒンズー語

आप इस रूप में दाखिल हुए हैं

最終更新: 2014-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポルトガル語

O que você está fazendo

ヒンズー語

आप आभि क्या करीहो

最終更新: 2018-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

O que você está fazendo

ヒンズー語

क्या कर रहे हो आप

最終更新: 2016-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

O que você está fazendo

ヒンズー語

Kya ker rahi h

最終更新: 2016-08-16
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

O servidor está usando um protocolo de segurança desatualizado.

ヒンズー語

यह सर्वर पुरानी पड़ चुकी सुरक्षा आचार संहिता संस्करण व्यवहार कर रहा है।

最終更新: 2014-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポルトガル語

Você está usando uma edição vinculada estaticamente do Opera? Clique em Cancelar, se desconhecido.

ヒンズー語

क्या आप Opera के स्टैटिक रूप से लिंक किया गया संस्करण उपयोग कर रहे हैं? यदि नहीं मालूम तो रद्द पर क्लिक करें।

最終更新: 2013-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポルトガル語

Você está marcado agora como estando ausente.

ヒンズー語

अब आप दूर के रूप में चिह्नित हैं.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポルトガル語

Todo mundo está usando o máscara vende na cidade, resultando em espelho kyun

ヒンズー語

हर शख्स ने नकाब पहन रक्खा हैजाने क्यूं इस शहर में बिकता है आईना

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

Indica aos seus amigos o que você está a ouvirComment

ヒンズー語

आपके बड्डीस को बताता है कि आप क्या सुन रहे हैंComment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Você está prestes a iniciar um download BitTorrent:

ヒンズー語

आप अभी एक बिटटोरेंट डाउनलोड शुरू करने वाले हैं:

最終更新: 2014-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポルトガル語

%s esta usando o servidor %s (%s)

ヒンズー語

%s सर्वर %s (%s) का उपयोग कर रहे हैं

最終更新: 2013-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポルトガル語

Você está prestes a enviar uma requisição para este servidor. Continuar?

ヒンズー語

आप इस सर्वर को एक निवेदन भेजने जा रहे हैं। आगे बढ़ें?

最終更新: 2013-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポルトガル語

O que você esta fazendo

ヒンズー語

आप क्या कर रहे हो

最終更新: 2016-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

O site que você está visitando está tentando determinar sua localização.

ヒンズー語

जिस वेब साइट को आप देख रहे हैं, वह आपका स्थान निर्धारित करने का प्रयास कर रही है।

最終更新: 2014-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポルトガル語

Você está a remover dados que poderão ser valiosos para si. Tem a certeza?

ヒンズー語

आप डाटा मिटा रहे हैं जो आपके लिए मूल्यवान हो सकते हैं. क्या आप सुनिश्चित हैं?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポルトガル語

Se você esta usando um firewall em sua rede talvez ele lhe causando problemas, converse com seu administrador de rede.

ヒンズー語

यदि आप किसी स्थानीय क्षेत्र संजाल में किसी फायरवाल के पीछे हों और आपको लगता हो कि यह समस्याएं उत्पन्न रही है, तो अपने तंत्र प्रशासक से संपर्क करें।

最終更新: 2013-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポルトガル語

Este site está usando um método de criptografia desatualizado e classificado como inseguro. Ele pode não proteger seus dados. Deseja continuar?

ヒンズー語

यह जाल-स्थल एक परानी पड़ चुकी कूटलेखन विधि काम में ला रहा है जिसे अब सुरक्षित नहीं माना जाता है। यह संवेदनशील सूचनाओं की भली-भांति रक्षित नहीं कर सकता है। क्या आप जारी रखना चाहते हैं?

最終更新: 2013-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK