検索ワード: adrenoceptores (ポルトガル語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

フランス語

情報

ポルトガル語

adrenoceptores

フランス語

adrénorécepteurs

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

antagonistas dos adrenoceptores alfa código atc:

フランス語

alpha-bloquants code atc:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

antagonistas dos adrenoceptores alfa, código atc:

フランス語

classe pharmacothérapeutique: antagonistes alpha-adrénergiques, code atc:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

pensa- se que este efeito resulta do bloqueio selectivo dos adrenoceptores alfa- 1 localizados na vasculatura.

フランス語

cet effet pourrait être dû au blocage sélectif des récepteurs alpha-adrénergiques 1 situés dans les vaisseaux.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a dexmedetomidina é um agonista de α2-adrenoceptores potente e selectivo , que inibe a libertação de noradrenalina dos neurónios noradrenérgicos.

フランス語

la dexmédétomidine est un agoniste puissant et sélectif des récepteurs α2-adrénergiques, qui inhibe la libération de noradrénaline à partir des neurones noradrénergiques.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

a doxazosina demonstrou ser um bloqueador eficaz dos adrenoceptores alfa de subtipo 1a que perfazem mais de 70% dos subtipos adrenérgicos na próstata.

フランス語

il a été rapporté que la doxazosine est un inhibiteur efficace du sous-type 1a des récepteurs alpha- adrénergiques, qui représentent plus de 70% des sous-types de récepteurs adrénergiques présents dans la prostate.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a dexmedetomidina induz também alguns outros efeitos mediados pelos α2- adrenoceptores, entre os quais se incluem piloerecção, depressão das funções motora e secretora do aparelho gastrointestinal, diurese e hiperglicémia.

フランス語

la dexmédétomidine induit également un certain nombre d'autres effets associés aux récepteurs α 2-adrénergiques notamment: pilo-érection, dépression des fonctions motrices et sécrétoires du tractus gastro-intestinal, diurèse et hyperglycémie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

11/ 24 a administração de doxazosina em doentes com hiperplasia prostática resulta numa melhoria significativa na urodinâmica e nos sintomas, como resultado de um bloqueio selectivo dos adrenoceptores alfa localizados no estroma muscular prostático, na cápsula e no colo vesical.

フランス語

l’ administration de doxazosine chez les patients atteints d’ hyperplasie de la prostate permet d’ obtenir une amélioration significative des valeurs urodynamiques et des symptômes par suite de l’ inhibition sélective des récepteurs adrénergiques alpha situés dans le stroma musculaire de la prostate, la capsule prostatique et le col vésical.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

beta-adrenoceptor agonista

フランス語

bêta-adrénocepteur agoniste

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,322,983 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK