人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
18 o domínio fab do rituximab liga- se ao antigénio cd20 nos linfócitos b e o domínio fc pode recrutar as funções efectoras imunes para mediar a lise das células b.
le fragment fab du rituximab se lie à l'antigène cd20 des lymphocytes b et le fragment fc peut générer des fonctions d'effecteurs immunitaires qui entraînent la lyse de ces lymphocytes.
5 b) de facto, o requerente considerou que é a quantidade de partículas respiráveis < 4, 7 µm que determina, em última análise, a eficácia broncodilatadora, em particular no que respeita aos estádios 3/ 4/ 5 (ou seja, tamanhos de partícula de 1, 1- 4, 7 µm), os quais correspondem a uma deposição no local dos brônquios onde os receptores adrenérgicos beta- 2 do músculo liso das vias respiratórias se encontram localizados.
5 des tailles de particules de 1,1 à 4,7 µ), qui correspondent au dépôt bronchique au niveau duquel sont localisés les bêta-2 adrénocepteurs des muscles lisses des voies aériennes.
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。