プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a união europeia regista com profunda consternação que a morte de kenneth lee boyd, executado no estado da carolina do norte em 2 de dezembro de 2005, faz ascender a 1000 o número de execuções nos estados unidos desde o restabelecimento da pena capital em 1976.
l'union européenne note avec un profond regret que, avec l'exécution de kenneth lee boyd par l'État de caroline-du-nord le 2 décembre 2005, les États-unis ont procédé à leur millième exécution depuis le rétablissement de la peine de mort en 1976.