検索ワード: coriandrum (ポルトガル語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

フランス語

情報

ポルトガル語

coriandrum

フランス語

coriandrum

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

coriandrum sativum

フランス語

coriandrum

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

coriandrum sativum seed oil é o óleo fixo obtido das sementes de coriandrum sativum, apiaceae

フランス語

coriandrum sativum seed oil est l'huile fixe extraite des graines de la coriandre, coriandrum sativum, ombellifères

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

coriandrum sativum extract é um extracto dos frutos e folhas do coentro, coriandrum sativum, umbelliferae

フランス語

coriandrum sativum extract est un extrait des fruits et des feuilles de la coriandre, coriandrum sativum, ombellifères

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

coriandrum sativum oil é o óleo volátil obtido dos frutos, depois de secos, de coriandrum sativum, umbelliferae

フランス語

coriandrum sativum oil est l'huile volatile extraite des fruits séchés de la coriandre, coriandrum sativum, ombellifères

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

acerola (malpighia punicifolia); castanhas de caju (anacardium occidentale); fenacho (trigonella foenum-graecum); papaias (carica papaya); pinhões (pinus pinea); pimenta da jamaica (pimenta dioica); cardamomo [fructus cardamomi (minoris) (malabariensis elettaria cardamomum]; canela (cinnamomum zeylanicum); cravinho (syzygium aromaticum); gengibre (zingiber officinale); caril, constituído por coentros (coriandrum sativum), mostarda (sinapis alba), funcho (foeniculum vulgare), gingibre (zingiber officinale); gorduras e óleos de palma, colza, cártamo, sésamo e soja, refinados ou não sem modificação química.

フランス語

acerola (malpighia punicifolia); noix de cajou (anacardium occidentale); fenugrec (trigonella foenum-graecum); papayes (carica papaya); pignons de pin (pinus pinea); piment de la jamaïque (pimenta dioica); cardamome [fructus cardamomi (minoris) (malabariensis) elettaria cardamomum]; cannelle (cinnamomum zeylanicum); clou de girofle (syzygium aromaticum); gingembre (zingiber officinale); curry composé de: coriandre (coriandrum sativum), moutarde (sinapis alba), fenouil (foeniculum vulgare), gingembre (zingiber officinale) ainsi que les graisses et huiles, raffinées ou non raffinées, n'ayant pas été modifiées chimiquement et provenant des produits végétaux suivants: palme, colza, carthame, sésame et soja.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,988,108 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK