検索ワード: dessulfuração de gases de combustão (ポルトガル語 - フランス語)

dessulfuração de gases de combustão
désulfuration

dessulfuração dos gases de combustão
désulfuration des gaz de fumée

gases de combustão
gaz de combustion

sopro de gases de combustão
soufflage des gaz de combustion

unidade de dessulfuração dos gases de combustão
installation de désulfuration des gaz de combustion

composição dos gases de combustão
composition de la fumée

desulfuração dos gases de combustão húmidos
désulfuration des gaz de combustion par voie humide

emissões de gases de motores de combustão interna
Émissions de gaz des moteurs à combustion interne

carta de controlo das emissões de gases de combustão
carte de contrôle des gaz de combustion

poeiras de gases de combustão, contendo substâncias perigosas
poussières de filtration des fumées contenant des substances dangereuses

ventilação e evacuação dos gases de combustão
aération et évacuation des gaz de combustion

a) concentração de determinadas substâncias nos gases de combustão:
a) concentrations de certaines substances dans les gaz de combustion:

gás de combustão
effluent gazeux

arrefecimento rápido dos gases de combustão quentes;
extinction des gaz de combustion chauds;

cinzas volantes e outros resíduos do tratamento de gases de combustão
cendres volantes et autres déchets du traitement des gaz de fumée

as tecnologias de depuração dos gases de combustão devem ser continuamente melhoradas.
il faut améliorer en permanence les dispositifs antipollution des véhicules.

nas grandes centrais, as emissões de partículas finas são reduzidas através da dessulfuração húmida de gases de combustão.
pour les grandes centrales, les émissions de particules fines connaissent une réduction supplémentaire grâce au procédé de désulfuration par voie humide.

secagem por gás de combustão
séchage au gaz de combustion

resíduos de dessulfuração de hidrocarbonetos
déchets de désulfuration des hydrocarbures

de gás de
à gaz à