検索ワード: intradiário (ポルトガル語 - フランス語)

crédito intradiário
crédit intrajournalier

o crédito intradiário
un crédit intrajournalier consenti à tout adhérent d' un groupe cl sur son compte mp peut être couvert par la liquidité disponible sur les autres comptes

f) crédito intradiário
f) crédit intrajournalier

acordo intradiário de recompra
pension livrée intrajournalière

artigo 7.o crédito intradiário 1 .
article 7 crédit intrajournalier 1 .

suspensão ou revogação do crédito intradiário
suspension ou résiliation du crédit intrajournalier

o crédito intradiário é concedido sem juros .
le crédit intrajournalier ne porte pas d' intérêts .

▼b artigo 2.o crédito intradiário 1 .
▼b article 2 crédit intrajournalier 1 .

o crédito intradiário será concedido contra garantia adequada.
le crédit intrajournalier est adossé à une garantie appropriée.

o crédito intradiário não pode ser concedido a participantes remotos.
les participants à distance n'ont pas accès au crédit intrajournalier.

1.1 utilizaÇÃo do mbcc operações de crédito intradiário no target .
1.1 l' utilisation du mbcc

g) crédito intradiário sobre activos de garantia de fora da área do euro
g) crédit intrajournalier contre remise d'actifs situés hors de la zone euro

o acesso ao crédito intradiário apenas poderá ser concedido em dias úteis.
l' accès au crédit intrajournalier ne peut être consenti que les jours ouvrables.

crédito intradiário a essas organizações sejam previamente submetidos à aprovação do conselho do bce .
lier à de tels établissements soient préalablement soumis à l' approbation du conseil des gouverneurs de la bce .

margem de 1 % para o crédito intradiário e para as operações pelo prazo overnight ;
une marge de 1 % pour les opérations intrajournalières et au jour le jour ;

crédito intradiário a essas organizações sejam previamente submetidos à aprovação do conselho do bce.
lier à de tels établissements soient préalablement soumis à l' approbation du conseil des gouverneurs de la bce.

o gestor de grupo la será responsável pelo controlo intradiário da liquidez disponível no seio do grupo la .
le gestionnaire du groupe cl est chargé du suivi intrajournalier de la liquidité disponible au sein du groupe cl .

todos os activos transaccionáveis e não transaccionáveis podem ser também utilizados como activos subjacentes para o crédito intradiário .
tous les actifs négociables et non négociables peuvent également être utilisés en garantie de crédits intra ­ journaliers .

o crédito intradiário concedido nos termos da alínea f ) do presente artigo ficará isento de juros .
le crédit intrajournalier consenti conformément à l' article 3 , point f ) , ne porte pas d' intérêts .

crédito intradiário( intraday credit): crédito concedido durante um período inferior a um dia útil.
contrepartie( counterparty): co-contractant à une transaction financière( par exemple, toute transaction avec la banque centrale).