検索ワード: miranda (ポルトガル語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

フランス語

情報

ポルトガル語

miranda

フランス語

miranda

最終更新: 2012-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

miranda cardoso

フランス語

m. miranda cardoso

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

josé miranda relvas

フランス語

m. josé miranda relvas

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

dr. marcelo f. miranda

フランス語

dr. marcelo f. miranda

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

ricardo miranda (do relator)

フランス語

m. ricardo miranda (pour le rapporteur)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

perfeitamente, senhor deputado miranda.

フランス語

monsieur miranda, je vous ai bien entendu.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

luís miranda pereira (do relator)

フランス語

m. luís miranda pereira (pour le rapporteur)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

mariano sumrell miranda, diretor de marketing

フランス語

mariano sumrell miranda, directeur du marketing

最終更新: 2013-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

ricardo miranda (do relator – grupo i)

フランス語

m. miranda, ricardo (pour le rapporteur – groupe i)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

apresentação de ana miranda, deputada europeia, comissão regi

フランス語

exposé de mme ana miranda, députée au parlement européen, commission regi

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

infelizmente, encontro bastantes contradições no relatório miranda.

フランス語

j' ai malheureusement rencontré plusieurs contradictions dans le rapport miranda.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

o primeiro a atacar um colega foi o deputado miranda.

フランス語

c' est m. miranda qui a d'abord agressé son collègue.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

foto de jessica jordan por hugo miranda e usada com permissão.

フランス語

photo de jessica jordan par hugo miranda, utilisée avec permission

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

intervenção de joaquim miranda, presidente do comité de desenvolvimento e cooperação

フランス語

déclaration de m. miranda, président de la commission du développement et de la coopération

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

josé antónio aranda da silva maria armanda miranda suomi/ finland

フランス語

v ai ar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

mario duran, eduardo Ávila, hugo miranda - el alto, bolivia:

フランス語

mario duran, eduardo Ávila, hugo miranda - el alto, bolivie:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

14 sustituiu maria armanda miranda a partir da reunião de 22 de fevereiro de 2000.

フランス語

(14) a été nommé en lieu et place de maria armanda miranda lors de la réunion du 22 février 2000.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

mas o site da conmebol só confirma o vermelho para paulo miranda. (...)

フランス語

mais le site de la conmebol a juste confirmé que le joueur paulo miranda avait reçu un carton rouge (...)

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

nesse aspecto, discordo do senhor deputado miranda e também de outros colegas que o defendem.

フランス語

À ce propos, je ne suis pas d'accord avec mon collègue miranda, ni avec les autres collègues qui partagent cet avis.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

aliás, essa foi também a justificação verbal da nossa relatora, senhora deputada ana miranda de lage.

フランス語

telle était d'ailleurs l' argumentation développée oralement par notre rapporteur, mme ana miranda de lage.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,736,846 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK