検索ワード: o que eu nao entendo (ポルトガル語 - フランス語)

eu não entendo.
je ne comprends pas.

É exactamente isso que eu não entendo.
c' est ce point précis que je ne comprends pas.

eu não entendo a senhora.
je ne vous comprends pas.

eu não entendo a sua teoria.
je ne comprends pas sa théorie.

eu não entendo nada do que você diz.
je ne comprends rien à ce que vous dites.

alguma coisa está acontecendo aqui que eu não entendo mesmo.
quelque chose est en train de se passer ici que je ne comprends pas tout à fait.

não, eu não entendo a senhora kunze.
non, je ne comprends pas madame kunze.

eu não entendo nada do que vocês dizem.
je ne comprends rien à ce que vous dites.

que eu não aceito.
je m’ y oppose.

eu não entendo como fui capaz de cometer tal erro.
je ne comprends pas comment j'ai pu faire une telle erreur.

eu não entendo inglês, e alemão menos ainda.
je ne comprends pas l'anglais, et l'allemand encore moins.

não entendi o que você escreveu
je ne comprends pas portugais

faz meses que eu não o vejo.
voilà des mois que je ne l'ai vu.

não entendo o que se passa.
je ne comprends pas ce qui se passe.

o firewall me avisa que eu não estarei protegido até reinicializar.
le pare-feu me signale que je ne suis pas protégé tant que je n'ai pas redémarré.

É precisamente isso que eu não quero.
je ne veux pas qu’ une telle situation se produise.

eu não entendo a repulsa das pessoas sobre inserir lá na vagina.
je ne comprends pas en quoi c'est dégoûtant d'unsérer de la laine dans son vagin.

eu não entendo português apenas o francês. e eu acho que você é linda
je ne comprend pas le portugais juste le français . et je te trouve très belle

em vez disso, subscrevemos praticamente o que eu não desejo ver continuado.
au lieu de cela, nous avons pratiquement avalisé le statu quo dont que je refuse de voir perdurer.

eu não entendo mesmo, mas o barulho de algumas explosões e tiros continuou.
je ne comprends pas très bien pourquoi, mais il y a eu quelques explosions et les tirs ont continué.