検索ワード: pináculo (ポルトガル語 - フランス語)

pináculo
pinacle

então o diabo o levou � cidade santa, colocou-o sobre o pináculo do templo,
le diable le transporta dans la ville sainte, le plaça sur le haut du temple,

então o levou a jerusalém e o colocou sobre o pináculo do templo e lhe disse: se tu és filho de deus, lança-te daqui abaixo;
le diable le conduisit encore à jérusalem, le plaça sur le haut du temple, et lui dit: si tu es fils de dieu, jette-toi d`ici en bas; car il est écrit:

a expressão « xx giornata mondiale della gioventu » está inscrita à volta do bordo superior da imagem central , interrompida pela cauda do cometa e pelos pináculos de duas das torres da catedral , ocupando um deles parte da coroa externa .
dans la partie centrale , sur le côté supérieur , sont inscrits les mots « xx giornata mondiale della gioventÙ » , interrompus par la queue de la comète et deux des tours de la cathédrale , dont l' une déborde dans l' anneau externe de la pièce .