検索ワード: por favor (ポルトガル語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

フランス語

情報

ポルトガル語

por favor

フランス語

ça va

最終更新: 2022-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por favor.

フランス語

s'il vous plaît.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vire, por favor

フランス語

tournez la page

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

por favor, pare.

フランス語

cela suffit.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

note, por favor:

フランス語

nb:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

mas, por favor!

フランス語

mais de grâce!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

" não, por favor!

フランス語

" malheureux, surtout pas!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

por favor sente

フランス語

bonjour chaton

最終更新: 2024-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

é quem, por favor

フランス語

c'est qui svp

最終更新: 2023-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

entre, por favor.

フランス語

entrez, je vous prie.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

completar, por favor:

フランス語

veuillez compléter:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

silêncio, por favor!

フランス語

je demande le silence!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a conta, por favor.

フランス語

l'addition, s'il vous plait.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

me ajude, por favor!

フランス語

aide-moi, s'il te plait.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por favor escolha (%s):

フランス語

faites un choix (%s) :

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

(usar maiÚsculas, por favor)

フランス語

(merci de compléter le présent formulaire en lettres capitales)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

responda-me, por favor!

フランス語

je vous prie de répondre!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tenha paciência por favor

フランス語

veuillez patienter

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

menos barulho, por favor.

フランス語

moins de bruit, s'il vous plait.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por favor, entre, senhor.

フランス語

s'il vous plait, entrez, monsieur.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,220,536 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK