検索ワード: desarraigados (ポルトガル語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Bulgarian

情報

Portuguese

desarraigados

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ブルガリア語

情報

ポルトガル語

mas os ímpios serão exterminados da terra, e dela os aleivosos serão desarraigados.

ブルガリア語

А нечестивите ще се отсекат от земята, И коварните ще се изкоренят от нея.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

também se esvaecerá a inveja de efraim, e os vexadores de judá serão desarraigados; efraim não invejará a judá e judá não vexará a efraim.

ブルガリア語

И Ефремовата завист ще се махне, И притеснителите в Юда ще се отсекат! Ефрем няма да завижда на Юда, И Юда няма да притеснява Ефрема;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por outra , há a parábola de uma palavra vil , comparada a uma árvore vil , que foi desarraigada da terra e carece deestabilidade .

ブルガリア語

А лошата дума е като лошото дърво . Изтръгнато е от земята и няма то устойчивост .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,410,180 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK