検索ワード: abençoada por deus (ポルトガル語 - ペルシャ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Persian

情報

Portuguese

abençoada por deus

Persian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ペルシャ語

情報

ポルトガル語

por deus

ペルシャ語

اوه خداي من

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

por deus.

ペルシャ語

يا مسيح.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por deus !

ペルシャ語

یا عیسی مسیح. گروهبان!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- por deus.

ペルシャ語

. -hey.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

juro por deus.

ペルシャ語

به خدا قسم.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

ポルトガル語

bem, por deus...

ペルシャ語

...خوب، خدايا، آقا

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- juro por deus.

ペルシャ語

ببخشيد.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- juro por deus!

ペルシャ語

به خدا

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- por deus, não!

ペルシャ語

-خدايا، نه . -خيلي خب، باشه .

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

feitas por deus.

ペルシャ語

فقط خداوند ميتونه خلق بكنه... .

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

michael, por deus...

ペルシャ語

.... مايکل ، به خاطر جهنم خدا

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- juras por deus.

ペルシャ語

-رو خدا قسم ميخوري؟ -آره

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- juras por deus?

ペルシャ語

که تصوير يک رقاص باله روي اون حک شده بود کي اينو گفت؟

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- por deus, richard!

ペルシャ語

- خدايا ,ريچارد. -خيلي خوب اينم هتل. - خدايا ,ريچارد.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sou abençoada por estar entre vocês.

ペルシャ語

به من لطف بزرگي شده که در کنار شما هستم

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e agora a pandora foi abençoada por ela.

ペルシャ語

و پندورا به خاطر اين خوشبخت شد

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

meu deus, sinto-me abençoada por ter este corpo.

ペルシャ語

خدايا ، از اينكه صاحب همچين وجودي هستم شُكر

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

deus te abençoe por isso.

ペルシャ語

خيلي ارزشمنده

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- abençoado por estar vivo.

ペルシャ語

اين که زنده‌اس رو مرهون خداست

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

deus a abençoe por se ter tratado.

ペルシャ語

خداخیرشبدهکه خودش به وضعیتش رسیدگی کرد

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,735,174,734 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK