検索ワード: fuga (ポルトガル語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ポーランド語

情報

ポルトガル語

fuga

ポーランド語

fuga

最終更新: 2012-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

taxa de fuga

ポーランド語

stopień przecieków

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tipo de fuga:

ポーランド語

rodzaj wypaczenia:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

fuga de capitais

ポーランド語

ucieczka kapitału

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

fuga vascular interna

ポーランド語

przeciek okołoprotezowy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

reação de luta ou fuga

ポーランド語

reakcja odlotu

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

fuga de canais de potássio

ポーランド語

kanały potasowe domeny porowej tandemowej

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

houver risco de fuga; ou

ポーランド語

istnieje ryzyko ucieczki, lub

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- reduzir o risco de fuga.

ポーランド語

- zmniejszenie ryzyka ucieczki.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

em fuga desde outubro de 2007.».

ポーランド語

od października 2007 r. ukrywa się przed wymiarem sprawiedliwości.”

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

nsti  risco de fuga aos controlos veterinÁrios

ポーランド語

ncts ³ ryzyko unikania kontroli weterynaryjnych

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

nsti © risco de fuga aos controlos veterinÁrios

ポーランド語

ncts ryzyko unikania kontroli weterynaryjnych

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a fuga de cérebros é um fenómeno muito preocupante.

ポーランド語

bardzo niepokojące jest zjawisko drenażu mózgów.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

em fuga desde setembro de 2007» é substituída pela seguinte entrada:

ポーランド語

uciekinier od września 2007 r.” otrzymuje brzmienie:

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

arábia saudita: em fuga, ex-presidente tunisiano ben ali chega à arábia saudita

ポーランド語

arabia saudyjska: były prezydent tunezji ben ali ląduje w arabii saudyjskiej

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sistemas de detecção de fugas — parte 1: princípios gerais ----

ポーランド語

układy wykrywania przecieków – część 1: zasady ogólne ----

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,736,334,960 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK