検索ワード: despersonalização (ポルトガル語 - マルタ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

マルタ語

情報

ポルトガル語

despersonalização

マルタ語

Ħsibijiet mhux normali

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

despersonalização perturbações da personalidade

マルタ語

iponatrimija ipokalċimija tnaqqis fil- piż deidrazzjoni għatx

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

agitação, despersonalização, instabilidade emocional

マルタ語

aġitazzjoni, depersonalizzazzjoni, vulnerabilità emozzjonali

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

despersonalização, alucinações, depressão, estado confusicional, apatia, sonambolismo.

マルタ語

sonnambuliżmu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

farmacodependência, amnésia, hostilidade, perturbações da fala, despersonalização, perturbações oníricas, apatia, euforia doenças do sistema nervoso

マルタ語

konvulżjonijiet, aġitazzjoni, rogħda, iperkineżja disturbi fl- għajnejn komuni:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

na sequência da revisão, calafrios, confusão, despersonalização, dores de cabeça, distúrbios menstruais, palpitações e polaquiúria foram incluídas na tabela.

マルタ語

wara reviżjoni ġew miżjuda kesħiet, konfużjoni, depersonalizzazzjoni, uġiegħ ta ’ ras, disturbi fil- menstruwazzjoni, palpitazzjonijiet u pollakurja ġew inklużi f’ din it- tabella.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

nos casos graves podem ocorrer os seguintes sintomas: irrealismo, despersonalização, hiperacúsia, entorpecimento e parestesias das extremidades, hipersensibilidade à luz, ao ruído e ao contacto físico, alucinações e convulsões epilépticas.

マルタ語

f’ każi severi jistgħu jitfaċċjaw dawn is- sintomi: nuqqas ta ’ realtà, telfin tal- personalità, hyperacusis, nuqqas tas- sens tal- ħass u tingiż fit- tarf tas - swaba ’, sensittività qawwija għad- dawl, ħoss u kuntatt fiżiku, alluċinazzjonijiet jew attakki ta ’ epilessija.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,355,873 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK