検索ワード: enterotoxigénica (ポルトガル語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Maltese

情報

Portuguese

enterotoxigénica

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

マルタ語

情報

ポルトガル語

a empresa apresentou também informações sobre a utilização do dukoral na prevenção de um tipo grave de diarreia do viajante causada por uma bactéria chamada “ escherichia coli enterotoxigénica ”.

マルタ語

il- kumpanija ppreżentat ukoll dejta dwar l- użu ta ’ dukoral għall- prevenzjoni ta ’ tip sever ta ’ dijarea tal- vjaġġaturi kkawżata minn batterju magħruf bħala ‘ escherichia coli enterotossiġeniku ’.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a toxina lábil ao calor (lt) da e. coli enterotoxigénica (etec) é estrutural, funcional e imunologicamente semelhante a ctb.

マルタ語

it- tossina sensittiva għas- sħana (lt) ta ’ e. coli enterotossiġenika (etec), għandha struttura, funzjoni, u kwalitajiet immunoloġiċi simili għal ctb.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a segurança de dukoral foi avaliada em ensaios clínicos, incluindo adultos e crianças a partir dos 2 anos de idade e efectuados em países endémicos e não endémicos para a cólera e escherichia coli enterotoxigénica (etec) produtora de enterotoxina lábil ao calor (lt).

マルタ語

is- sigurtà ta ’ dukoral kienet evalwata waqt provi kliniċi, fuq adulti u tfal minn sentejn ’ il fuq, kemm f’ pajjiżi endemiċi kif ukoll f’ pajjiżi mhux endemiċi għall- kolera u escherichia coli enterotossiġenika (etec), li jipproduċu enterotossina li ma tkunx stabbli fis- sħana (lt). ’ il fuq minn 94, 000 doża ta ’ dukoral intużaw waqt studji kliniċi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,748,326,236 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK