検索ワード: livrai me de tudo que trava o riso (ポルトガル語 - マルタ語)

a concessão de um apoio financeiro comunitário numa base plurianual permitiria dissipar incertezas que travam o desenvolvimento destes projectos.
l-għoti ta’ għajnuna finanzjarja komunitarja fuq bażi ta’ ħafna snin jneħħi l-inċertezzi li qed tnaqqas ir-ritmu tal-iżvilupp ta’ proġett.

a vasta experiência de exploração de dixie ensinou-lhe, acima de tudo, que a cooperação e a capacidade de adaptação a novos ambientes são imprescindíveis à sobrevivência.
lesperjenza wiesgħa ta’ dixie fl-esplorazzjoni għallmitu fuq kollox li l-kooperazzjoni u l-addattament flessibbli għal am- bjent ġdid huma indispensabbli għas-sopravivenza.

uma avaliação dos principais desafios a enfrentar pela região ou pelo estado-membro, a identificação dos estrangulamentos e a falta de ligações, as lacunas de inovação, incluindo a falta de planeamento e de capacidade de execução. que travam o potencial de crescimento e emprego a longo prazo.
evalwazzjoni tal-isfidi ewlenin li għandhom jiġu indirizzati mir-reġjun jew l-istat membru, l-identifikazzjoni ta' ostakli u nuqqas ta’ konnessjonijiet, lakuni fl-innovazzjoni, inklużi n-nuqqas ta' kapaċità ta’ ppjanar u implimentazzjoni li jinibixxu l-potenzjal fit-tul għat-tkabbir u l-impjiegi.