検索ワード: É sobre ser luz (ポルトガル語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Latin

情報

Portuguese

É sobre ser luz

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ラテン語

情報

ポルトガル語

será luz

ラテン語

será luz

最終更新: 2021-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pelo que também deus o exaltou soberanamente, e lhe deu o nome que é sobre todo nome;

ラテン語

propter quod et deus illum exaltavit et donavit illi nomen super omne nome

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

um só deus e pai de todos, o qual é sobre todos, e por todos e em todos.

ラテン語

unus deus et pater omnium qui super omnes et per omnia et in omnibus nobi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

será luz (haverà luz)

ラテン語

erit lux

最終更新: 2020-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

de quem são os patriarcas; e de quem descende o cristo segundo a carne, o qual é sobre todas as coisas, deus bendito eternamente. amém.

ラテン語

quorum patres et ex quibus christus secundum carnem qui est super omnia deus benedictus in saecula ame

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eles, porém, disseram: sai daí. disseram mais: esse indivíduo, como estrangeiro veio aqui habitar, e quer se arvorar em juiz! agora te faremos mais mal a ti do que a eles. e arremessaram-se sobre o homem, isto é, sobre ló, e aproximavam-se para arrombar a porta.

ラテン語

at illi dixerunt recede illuc et rursus ingressus es inquiunt ut advena numquid ut iudices te ergo ipsum magis quam hos adfligemus vimque faciebant loth vehementissime iam prope erat ut refringerent fore

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,762,972,912 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK